{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足，未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
contents：
- 激浪密跡
- 紅炎那羅延
- 打刀
- 苦無
- 千鶴式左輪手槍
密跡和那羅延是大和年輕天皇安宮紀子的忠誠護衛。自這位女天皇登上蓮座以來，生態恐怖組織迦尼聖團曾無數次對她進行暗殺，他們對天皇血脈中那淨化戈雷區腐蝕之地的「力量」嗤之以鼻。紀子天皇至今還能安然無恙，全因密跡和那羅延兩兄弟的驚人實力和捨身相救。事實上，迦尼聖團的基層成員也被稱為「血鬼」，以舊世界古老的東方惡魔命名。
一年一度的神聖新生大典即將來臨，密跡和那羅延兩兄弟將面臨最嚴峻的考驗。他們要護送天皇深入其中一個大和戈雷區，直達破碎之地的心臟地帶，在那裡舉行儀式淨化戈雷區。密跡和那羅延不僅做足充分準備，還會穿上那代表著過去災難的特殊儀式盔甲：激浪象徵著那無情洶湧的海浪，紅炎象徵著那猩紅肆虐的野火。
迦尼聖團知道每年大典天皇都會離開她那守衛森嚴的宮殿，他們提前埋伏等待時機。迦尼聖團以為終於有機會除掉天皇，但密跡和那羅延還是沒給他們一絲機會。密跡舞動的刀鋒就像閃耀的浪尖，而那羅延那怒火仿佛能釋放而出將敵人燒成灰燼，這對如同天神護法般的兄弟再次將迦尼聖團的陰謀粉碎。
